Home About Mr Smellie Patient Information Thyroid Nodule Clinic Hypercalcaemia & Hyperparathyroidism Costs 🇦🇷 Arabic · عربي Contact Book Appointment

مرحباً بكم في كليفلاند كلينيك لندن
نتحدث العربية في كل مرحلة من مراحل رحلتكم العلاجية · مرتبطون بمعظم السفارات العربية في لندن · خدمات ترجمة متاحة على مدار الساعة

جراح استشاري · كليفلاند كلينيك لندن

الأستاذ دبليو.
جيمس سميلي

Mr W. James Smellie — Consultant Surgeon

جراح استشاري متخصص في جراحة الغدة الدرقية والغدة الجار درقية والغدة الكظرية وجراحة الفتق الروبوتية في كليفلاند كلينيك لندن. حاصل على درجة الدكتوراه من جامعة كامبريدج، ومعتمد من المجلس الملكي للجراحين. خبرة تزيد على ٢٤ عاماً في الجراحة التخصصية.

يستقبل الأستاذ سميلي المرضى القادمين من دول الخليج العربي والدول العربية الأخرى في كليفلاند كلينيك لندن، مع توفير خدمات الترجمة العربية المتكاملة في جميع مراحل العلاج.

الأستاذ دبليو. جيمس سميلي
+٢٤
عاماً خبرة
BUPA
بلاتينيوم معتمد
Da Vinci
جراحة روبوتية
CCL
كليفلاند كلينيك لندن
التخصصات الجراحية

مجالات التخصص

يتخصص الأستاذ سميلي في مجموعة من أكثر التدخلات الجراحية تطوراً في مجال جراحة الغدد الصماء وجراحة الفتق الروبوتية، مستخدماً أحدث تقنيات نظام دا فينشي الروبوتي في كليفلاند كلينيك لندن.

01
جراحة الغدة الدرقية

علاج شامل لأمراض الغدة الدرقية بما فيها العقيدات الدرقية وسرطان الغدة الدرقية وتضخم الغدة الدرقية ومرض غريفز. يولي الأستاذ سميلي اهتماماً خاصاً بتقنيات الحفاظ على الغدة الدرقية والحد من الندبات.

عيادة العقيدات الدرقية العاجلة ←
02
جراحة الغدة الجار درقية

علاج فرط نشاط الغدة الجار درقية وارتفاع الكالسيوم في الدم. يُجري الأستاذ سميلي عمليات استئصال الغدة الجار درقية بالمنظار مع مراقبة الـ PTH أثناء الجراحة للتأكد من نجاح التدخل الجراحي.

ارتفاع الكالسيوم وفرط نشاط الجار درقية ←
03
جراحة الغدة الكظرية الروبوتية

استئصال الغدة الكظرية بتقنية دا فينشي الروبوتية لعلاج ورم القواتمة ومتلازمة كون ومتلازمة كوشينغ وأورام الغدة الكظرية الأخرى. دقة متناهية وتعافٍ أسرع مقارنةً بالجراحة التقليدية.

04
جراحة الفتق الروبوتية

إصلاح الفتق الإربي والسري والبطني والمتكرر بالروبوت من خلال شقوق صغيرة بالغة الدقة. يخرج معظم المرضى في نفس اليوم مع تعافٍ سريع ومؤلم للغاية أقل من الجراحة المفتوحة.

05
إزالة الأورام الجلدية

إزالة الأكياس الدهنية والشامات والآفات الصبغية وخزعة الاستئصال تحت تخدير موضعي. في معظم الحالات يتم الفحص والعلاج في نفس الزيارة مع التركيز على تقنيات تقليل الندبات.

06
ترميم جدار البطن الروبوتي

ترميم معقد لجدار البطن وعلاج تباعد عضلات المستقيم (Diastasis Recti) بتقنية روبوتية متكاملة. البديل المتطور لعملية شد البطن الجراحية التقليدية.

خدمات المرضى العرب

نحن نتحدث لغتكم

يرتبط كليفلاند كلينيك لندن بمعظم السفارات العربية ومكاتبها الطبية في لندن، ويوفر خدمات ترجمة عربية شاملة في جميع مراحل رحلة المريض. سواء كنتم تتعاملون عبر السفارة أو التأمين الخاص أو الدفع الذاتي، فنحن هنا لتيسير كل شيء لكم.

🌍
مترجمون عرب في كل مرحلة
تتوفر خدمات الترجمة العربية في الاستشارة الأولى والجراحة وزيارات المتابعة. لن تضطروا إلى القلق بشأن الحاجز اللغوي في أي مرحلة من مراحل علاجكم.
🏛️
ارتباط بالسفارات العربية في لندن
يرتبط كليفلاند كلينيك لندن بمعظم السفارات العربية والمكاتب الطبية في لندن. يمكن تنسيق الرعاية مباشرةً مع السفارات المعنية وإرسال التقارير الطبية وفق متطلباتها.
💳
تغطية التأمين والسفارة
تتعامل فرق GPS في كليفلاند كلينيك لندن مع مزودي التأمين الدولي والسفارات مباشرةً للتنسيق المالي وإجراءات التفويض المسبق.
✈️
خدمات الاستقبال والإقامة
توفر خدمة GPS في كليفلاند كلينيك لندن خدمات الاستقبال من المطار والنقل الأرضي وحجوزات الفنادق القريبة من المستشفى لراحة المرضى وذويهم.
السفارات والدول المرتبطة بخدمات المرضى الدوليين
🇸🇦 المملكة العربية السعودية
🇦🇪 الإمارات العربية المتحدة
🇰🇼 الكويت
🇶🇦 قطر
🇧🇭 البحرين
🇴🇲 سلطنة عُمان
🇯🇴 الأردن
🇱🇧 لبنان
🇪🇬 مصر
🇱🇾 ليبيا
🇮🇶 العراق
🇾🇪 اليمن
للتواصل المباشر مع فريق GPS

فريق الخدمات العالمية للمرضى في كليفلاند كلينيك لندن متاح للرد على جميع استفساراتكم والتنسيق مع السفارات والتأمين.

تواصل مع فريق GPS ←
كليفلاند كلينيك لندن

خدمات المرضى الدوليين — GPS

تُقدم خدمة المرضى الدوليين (GPS) في كليفلاند كلينيك لندن رعاية شاملة ومتكاملة لجميع المرضى القادمين من خارج المملكة المتحدة. يُعيَّن لكل مريض مدير حساب متخصص يكون نقطة الاتصال الوحيدة طوال فترة العلاج.

يُعدّ كليفلاند كلينيك من أعرق المؤسسات الصحية العالمية، إذ يستقبل سنوياً مرضى من أكثر من ١٨٥ دولة. وتُجسّد نسخة لندن الروح ذاتها من التميز الطبي في قلب العاصمة البريطانية.

اكتشف خدمات GPS كاملاً ←
مدير حساب مخصصنقطة اتصال واحدة تُشرف على رحلتك العلاجية من البداية حتى العودة إلى وطنك.
ترجمة وترجمة شفويةخدمات ترجمة وترجمة شفوية بما فيها اللغة العربية في جميع مراحل العلاج.
تنسيق مالي مع السفارات والتأمينإدارة الجوانب المالية والتنسيق مع السفارات الراعية أو شركات التأمين الدولية.
استقبال من المطار وخدمات النقلترتيبات الوصول من المطار والنقل الأرضي وسيارة الإسعاف الجوي عند الحاجة.
حجز الفنادق والإقامةالمساعدة في إيجاد أماكن إقامة مناسبة قريبة من المستشفى للمريض ومرافقيه.
متابعة ما بعد العلاجتنسيق الرعاية المتابعة مع الطبيب المعالج في البلد الأصلي وتوفير الأدوية اللازمة للسفر.
الإجراءات والتكاليف

الإجراءات الجراحية وأسعارها

تتضمن الأسعار المدرجة أتعاب الجراح وأتعاب طبيب التخدير واستشارة ما قبل الجراحة واستشارة المتابعة. يمكن توفير تقديرات تفصيلية للتكاليف مسبقاً عند الطلب.

إصلاح الفتق الإربي الثنائي الروبوتي
Robotic Bilateral Inguinal Hernia Repair

إصلاح روبوتي لكلا الجانبين في آنٍ واحد. إجراء يومي في معظم الحالات مع تعافٍ سريع جداً.

£٨٬٤٦٦
إصلاح فتق السرة
Umbilical Hernia Repair

إصلاح روبوتي لفتق السرة بغض النظر عن العمر. إجراء يومي في معظم الحالات.

£٦٬١١٦
استئصال الغدة الجار درقية
Parathyroidectomy

استئصال الغدة الجار درقية بالمنظار لعلاج فرط نشاطها. يشمل الفحوصات أثناء الجراحة.

£٩٬٢٢٦
استئصال الفص الدرقي
Thyroid Lobectomy

استئصال نصف الغدة الدرقية أحادي الجانب. يشمل الفحص النسيجي للعينة.

£٨٬٠٥٤
استئصال الغدة الدرقية الكامل
Total Thyroidectomy

استئصال كامل أو شبه كامل للغدة الدرقية. يشمل الفحص الخلوي للعينة.

£٨٬٧١٩
الاستشارة الجديدة — عيادة العقيدات الدرقية
New Patient Consultation — Thyroid Nodule Clinic

استشارة أولى مع الأستاذ سميلي في عيادة العقيدات الدرقية. يمكن الاطلاع على تكاليف التصوير والخزعة مسبقاً.

£٣٨٠

تخضع الأسعار للتغيير. قد تُطبَّق رسوم إضافية في حالات معقدة تستدعي علاجات متخصصة. تتوفر الشروط والأحكام الكاملة عند الطلب.

مسار المريض

رحلتكم العلاجية معنا

١
التواصل والحجز
اتصلوا بنا مباشرةً أو عبر السفارة أو فريق GPS لتحديد موعد نفس الأسبوع.
٢
الاستشارة الأولى
تقييم شامل مع الأستاذ سميلي مع توفير مترجم عربي إذا رغبتم في ذلك.
٣
الفحوصات والتصوير
ترتيب جميع الفحوصات اللازمة في كليفلاند كلينيك لندن عادةً في نفس اليوم أو الأيام القريبة.
٤
الجراحة
إجراء العملية الجراحية في مستشفى كليفلاند كلينيك لندن بأحدث التقنيات الروبوتية.
٥
المتابعة والعودة
تنسيق المتابعة مع الطبيب في بلدكم وتوفير التقارير الطبية والأدوية اللازمة للسفر.
الأسئلة الشائعة

أسئلة المرضى العرب

هل تتوفر خدمات الترجمة العربية في كليفلاند كلينيك لندن؟
نعم. يوفر كليفلاند كلينيك لندن خدمات الترجمة والترجمة الشفهية باللغة العربية في جميع مراحل رحلة المريض، بدءاً من الاستشارة الأولى وحتى متابعة ما بعد الجراحة. يمكنكم طلب هذه الخدمة عند الحجز.
هل يمكنني الحجز عبر سفارتي؟
نعم. يرتبط كليفلاند كلينيك لندن بمعظم السفارات العربية ومكاتبها الطبية في لندن. يمكن لفريق GPS التنسيق مباشرةً مع سفارتكم لترتيب الرعاية الطبية والجوانب المالية المتعلقة بها وإرسال التقارير الطبية وفق المتطلبات الرسمية.
هل يقبل الأستاذ سميلي التأمين الطبي الدولي؟
نعم. يقبل الأستاذ سميلي جميع شركات التأمين الرئيسية، إضافةً إلى الدفع الذاتي والإحالات عبر السفارات. يرجى التواصل مع شركة التأمين الخاصة بكم مسبقاً للتأكد من التغطية. يمكن لفريق GPS مساعدتكم في إجراءات التفويض المسبق.
كم من الوقت أحتاج للبقاء في لندن؟
يعتمد ذلك على طبيعة الإجراء الجراحي. معظم عمليات الفتق الروبوتية تُجرى في يوم واحد (بدون إقامة في المستشفى). بينما قد تستدعي عمليات الغدة الدرقية والغدة الكظرية إقامة ليلة واحدة إلى ثلاث ليالٍ. يمكن لفريق GPS مساعدتكم في حجز إقامة مناسبة قريبة من المستشفى.
ما الفرق بين كليفلاند كلينيك لندن وكليفلاند كلينيك أبوظبي؟
كلاهما مؤسستان تتشاركان فلسفة الرعاية العالمية ذاتها ومعايير الجودة الموحدة لكليفلاند كلينيك. تتميز نسخة لندن بتوفر أحدث تقنيات الجراحة الروبوتية والتخصصات الدقيقة في مجال جراحة الغدد الصماء. يخدم الأستاذ سميلي المرضى القادمين من منطقة الخليج والعالم العربي في لندن.
هل يمكنني الحصول على رأي ثانٍ عن بُعد قبل السفر إلى لندن؟
نعم. يمكن ترتيب استشارة افتراضية مع الأستاذ سميلي للمرضى غير القادرين على السفر فوراً أو الراغبين في الحصول على رأي طبي مبدئي قبل اتخاذ قرار السفر. تواصلوا معنا لترتيب ذلك.

احجز موعدك في كليفلاند كلينيك لندن

نرحب بالمرضى القادمين من جميع الدول العربية · خدمات ترجمة عربية متاحة
مواعيد نفس الأسبوع متاحة · مرتبطون بالسفارات العربية في لندن

0800 098 1942
احجز موعدك الآن خدمات المرضى الدوليين GPS

Cleveland Clinic London · 24 Portland Place, London W1B 1LU · 55 Moorgate, London EC2R 6BH